ŠÕDDMÕŠKAʹLNDAR

Piâtnâc 21.7.

 12:00–15:00 Heinätalkoot. Koppelontien maisemapelto, Ivalo. Järjestäjä: Inarin kunnan tekninen toimi.

13:00–17:30 Emojteäʹttemǩeâštt. Lehtolačuâǥǥas 2, Aanar. Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd pååđääiʹj tåimm.

17:00–18:15 Aanarneäʹttel - ääʹveemkonseʹrtt: Lotta Maija & Jutta Jessika. Âʹvvel škooul- da kulttuurkõõskõs Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp: 10 €. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

18:00–21:00 Sueiʹnnkäʹmmi pleässjemkurss. Kulttuurpäiʹǩǩ Kuulas, Âʹvvelčuâǥǥas 6, Âʹvvel. Altteemkurss: salsa, tango da meälǥas valss. Uʹčteeʹlen Kimmo Luukkonen. Koolm  peeiʹv kurssmähss 10 €, sieʹbrr vuäzzlaid määusteʹmes. Ouddiʹlmmtõõttmõõžž: ritva.marin@pp.inet.fi. Jäʹrjsteei: Pleässjemseäʹbrr Sueiʹnnkäʹmme ry.

18:15–01:00 Lemmi Täʹsnn -karaokeläullamǩeâštt  da karaokepleässjummuž. Lemmenjooǥǥ Lumo baar, Lemmenjooǥǥčuâǥǥas 1020, Lemmenjokk. Jäʹrjsteei: Lemmenjooǥǥ Lumo.

21:00–02:00 Âʹvvel Pelimannpeeiʹv ääʹveempleässjummuž. Hoteʹll  Âʹvvel, Âʹvvelčuâǥǥas 34, Âʹvvel. K18. Liipp: 15 €. Jäʹrjsteei: Âʹvvel Pelimaan ry.

21:30–23:30 Live-musiikkia ja villiyrtticocktaileja. Wilderness Hotel Juutua, Saarikoskentie 2, Inari.

Sueʹvet 22.7.

 

10:00–17:00 Sueiʹnnkäʹmmi pleässjemkurss. Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Juätkk-kurss: meälǥas valss, tango da salsa. Ǩč. 21.7. programm.

11:00–12:00 Pelimaan čuõkkuâʹlnn. Âʹvvel siid kaaup da õõlmâs pääiʹǩ. Jäʹrjsteei: Âʹvvel Pelimaan ry.

11:00–14:00 Mââivaunnkirppis. Mäʹtǩǩhuõllkååʹffpäiʹǩǩ Kuuputti šellj, Âʹvvelčuâǥǥas 22, Âʹvvel. Iʹlmmtõõđ: 040 762 5182 leʹbe info@kuuputti.fi.

11:00–14:00 Ǩieʹssbrunss. Aurora Village, Aurorakuja 38, Âʹvvel. Hâʹdd: 34 € / päärna vuâlla 12 v. 17 €.

11:00–23:00 Čeʹvetjäuʹrrpeiʹvv. Sevetin Peurat ry  pleässjemkriʹlcc da Čeʹvetjääuʹr sporttǩeʹdd, Čeʹvetjäuʹrrčuâǥǥas 9011, Čeʹvetjäuʹrr.  Määusteʹmes piâssmõš ǩiõtt-tuâjjmarkknid čiâss 11, õõlmâs-sporttǩiõšttu čiâss 12 de päärnai da nuõri  konsertta čiâss 18–19.  Kriʹlccpleässjummuš Moon Star musiikk mieʹldd čiâss 20–23, liipp 15 €. Jäʹrjsteei : Sevetin Peurat ry da Sääʹmmǩiõtt-tuâjjneeʹǩǩ.

11:00–16:00 Šelljnoorõõttmõš. Helluntaiseäʹbrrkååʹdd kirppis šellj, Meäʹcc-čuâǥǥas 2, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Âʹvvel helluntaiseäʹbrrkåʹdd.

13:00–14:30 Âʹvvel Pelimannpeeiʹvi konseʹrtt Âʹvvel škooul- da kulttuurkõõskõs Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp: 10 €.

13:00–14:00 & 15:30-16:05 Simon Llewellyn We are the Champions -čuäʹjtõs. Sääʹmmkulttuurkõõskõs Sajos, Menesjäuʹrrčuâǥǥas 2A, Aanar Liipp: 10 €, vuâlla škooulâkksaž päärna 5 €. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm. Õhttsažtuâjast Inergia Oy.

14:00–14:45 Freestyle-kâripälltuâjjpõrtt. Sääʹmmkulttuurkõõskõs Sajos, Menesjäuʹrrčuâǥǥas 2A, Aanar. Iʹlmmtõõttmõõžž WhatsAppin 21.7. čiâss 12
mätta: 040 776 7546. Vueʹllââʹǩǩraaj 7 eeʹǩǩed. Jäänmõsân 20 vuässõõtti. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm. Õhttsažtuâjast Inergia Oy.

15:00–18:00 Koppelo  sijddprääʹzneǩ. Koppelo sijddpõrtt, Koppeločuâǥǥas 890, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Koppelo  sijddõutstõs ry.

18:00–20:30 Leffakimarast Indiana Jones and the Dial of Destiny. Jieʹllikartt-teaʹtter Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp10 €. K12. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

18:00–00:00 Lemmi  Täʹsnn -karaokeläullamǩeâštt da karaokepleässjummuž. Jeälõõttâm- da aazztemkääzzkõs Lemmenjooǥǥ Lumo / Lemmenjokk Camping, Lemmenjooǥǥčuâǥǥas 1020, Lemmenjokk.

21:00–02:00 Âʹvvel Pelimannpeeiʹvi pleässjummuž. Hoteʹll Âʹvvel, Âʹvvelčuâǥǥas 34, Âʹvvel. Liipp 15 €. K18.

21:30–02:30 Johanna karaoke. Restaurant Cafe Âʹvvel. K18.

 

Pâʹsspeiʹvv 23.7.

 

10:00–16:00 Ǩiõttsilttõõzz & kååʹff -markkânpeiʹvv. Âʹvvel Center, Kirkkokuja 14, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Hempea, Âʹvvel natural & Jaatu.

10:00–16:00 Premium Street Food. Âʹvvel Center, Kirkkokuja 14, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Sonja Lassila & iKi Food Aanar.

10:00–17:00 Sueiʹnnkäʹmmi pleässjemkurss. Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Juätkk-kurss: salsa, meälǥas valss  da tango. Ǩč 21.7. programm.

13:30–20:00 Neezzni jeäʹǩǩääž: jooga , neezzni kruugg & säuʹnnjeäʹǩǩääž. Aurora Village, Aurorakuja 38, Âʹvvel. Lââʹssteâđ da iʹlmmtõõttâmvuäʹppõõzz: www.kunnonhoitola.fi. Jäʹrjsteei: Kunnonhoitola, Pilvi Ingebritsen.

14:00–15:00 Aanarneäʹttel-konseʹrtt : Kaisa Ristiluoma Saari-teos. Âʹvvel škooul- da kulttuurkõõskõs Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp: 12 € vuõrâsoummu, 10 € jeältõkoummu, mättʼtõõtti da tuâjteʹmes oummu. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

16:00–18:00 Husky Farm Visit. Tuäivvnjarggčuâǥǥas 1363, Kaamanen.  Jäʹrjsteei: La Ferme Des Huskies.

16:00–19:00 Torikirppis. Inarin tori, Kittilän Ratsutie 1, Inari. Järjestäjä: Inarin kirkonkylän kyläyhdistys.

18:00–20:00 Leffakimarast Elemental. Jieʹllikartt-teaʹtter Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp 10 €. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

18:00–20:00 Aanar K-Market  Kuntokiepaus. Aanarčuâǥǥas 45, Aanar. Jäʹrjsteei: Aanar Yritys da Aanar K-Market.

 

Vuõssargg 24.7.

 

10:00–16:00 Outdoor Exprert tanccâmkååʹlezpeiʹvv. Låttčuâǥǥas 3, Suâlčiõʹlj. Vuäʹpstum reeis hâʹdd jiijjâs tanccâmkååʹlzin 20 €, Outdoor Expertâst tanccâmkååʹlez våurrjeeʹjid määusteʹmes. Iʹlmmtõõttmõõžž Outdoor Expert Suâlčiõʹlj neʹttseeidain.

10:30–14:30 Jokkvõõnâsreiss Ravadasǩeâuŋŋsa. Lemmenjooǥǥ sijddčuâǥǥas 100, Lemmenjokk. Lââʹssteâđaid da vaʹrrjõõzzid: www.paltto.fi. Hââʹdd: 85 €/pers.(min. 2 pers.), 45 €/päärnaž. Jäʹrjsteei: Paltto Elämysretket.

12:00–14:00 Nuõrrvuäʹpsteeʹji joođautt. Nellim, leikkipaikka kalasataman vieressä.  Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

12:00–17:00 Popup luâttyrtt-kååʹffpäiʹǩǩ. Arctic Sky, Ruijaǩeäinn 2, Suâlčiõʹlj.

13:00–15:00 Leffakimarast Elemental. Ǩč. 23.7. programm.

13:00–15:00 Peiʹvvpleässjummuš Ainolast. Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Aanar roodnairuåttpeâmmai da õõldâsoummu ry.

15:00–16:15 Charlie Chaplinin klassikot – The Kid. Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Menesjärventie 2a, Inari. Liput 6 €. Järjestäjä: Elokuvakerho Filbmari.

16:30–20:00 Pleässjemkurss – show-, ânnʼjõž- da pååđpleässjummuš. Âʹvvel škooul- da kulttuurkõõskõs Kaarre, L-uhss, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Vuäʹpsteeʹjen Janita Rantanen. Päärna 4–6 ekksaž čiâss 16:30–17:15, 7–9 v. čiâss 17:15–18:00, nuõr 10+ ekksaž čiâss 18–19, vuõrâsoummu 16+ ekksaž čiâss 19–20. Koolm peeiʹv kuurs hâʹdd: päärna 4–9 v. 35 €, nuõr da vuõrâsoummu 45 €. Kurss 24.–26.7. da loppčuäjtõs Kuulas  28.7. Iʹlmmtõõttmõõžž janita.m.rantanen@gmail.com. Pysäköinti isolle pysäköintialueelle!

17:00–18:45 Leffakimarast Barbie. Jieʹllikartt-teaʹtter Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp 10 €. K7.Ââʹǩǩraajjteâđ Kaarre teâđtemvuõlâs. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

17:15–18:00 Meäʹccjooga mooččâs Lappi mieʹccest. Arctic Sky, Ruijaǩeäinn 2, Suâlčiõʹlj.

18:00­–19:15 Pieʹllvälddai 2023 -joođ Aurorapõõrtâst. Aurorapõõrt ålggpuärddsest, n. 700 m UK-meermieʹcc  vueʹlǧǧemuustõõǥǥâst, Suâlčiõʹlj. Jäʹrjsteei: Muõrr-raajj ry, Meäʹcchalltõs da Aanar kåʹdd.

19:15–20:15 Tutustu äänimaljoihin – rentoutustuokio. Osallistumismaksu 10 €. IvaloCenter, Kirkkokuja 14, 2. krs., Ivalo. Järjestäjä: JAATU.

 

Mââibargg 25.7.

 

11:00–14:00 Pääʹljesurččâmreiss Arctic Trail Run pälggsa. Låttčuâǥǥas 3, Suâlčiõʹlj. Hâʹdd: 20 €. Iʹlmmtõõttmõõžž Outdoor Expert Suâlčiõʹlj neʹttseeidain.

11:00–14:00 Juutuajooǥǥ kuõškkluâšttmõš. Aanrest  / Juutuajokk. Hâʹdd 70 €/pers. Junior 14–17 v. 50 €/pers. Iʹlmmtõõttmõõžž da lââʹssteâđ: 016 668 706 leʹbe luonto.loma@saariselka.fi. Jäʹrjsteei: Lapin Luontolomat Oy.

12:00–14:00 Nuõrrvuäʹpsteeʹji joođautt. Čeʹvetjäuʹrr. Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

13:00–14:30 Päärnai vuäggmõš: Haravalantto, kåʹddpõõrt ǩeʹddvuʹvdd, Piiskuntie 2, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Âʹvvel Erämiehet ry & Lapin vapaa-ajankalastajat ry.

13:00–15:00 Keskustelutilaisuus kestävästä matkailusta. Ivalon kirjasto, Piiskuntie 2, Ivalo. Järjestäjä: Pohjois-Lapin Vihreät ry.

13:00–16:00 Riutula äʹrbbvuõttpeiʹvv. Liipp 12 €, siiʹsǩad. Vuäʹpstum äʹrbbvuõttpääʹljes, kååʹffpääiʹǩ hääʹrč de snimmõk- da käuʹnnčuäjtõs. Nuõrikõõskõs Vasatokka, Angelčuâǥǥas 696, Aanar.

14:00–17:00 Siida ǩieʹsspeiʹvv. Aanarčuâǥǥas 46, Aanar. Programm siiʹsǩad Siida liipp hâdda: vuõrâsoummu 15 €, vueʹluum liipp 13 €, škooulneeʹǩǩ  7–17 v. 7 € da päärna 0–6 ekksaž  määustää. Vuäʹpstõõzz čiâss 14 da 16. Jäʹrjsteei: Sääʹm-muʹzei da Pâʹjj-Lappi luâttkõõskõs Siida.

15:00–17:00 Nuõrrvuäʹpsteeʹji joođautt. Njauddâm siõrrâmǩeʹdd. Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

15:00–17:15 Charlie Chaplinin klassikot – The Great Dictator. Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Menesjärventie 2a, Inari. Liput 6 €. Järjestäjä: Elokuvakerho Filbmari.

16:00–17:45 Leffakimarast Barbie. Ǩč. 24.7. programm.

16:30–20:00 Pleässjemkurss – show-, ânnʼjõž- da pååđpleässjummuš. Ǩč. 24.7. programm.

17:30–18:45 MOVE-liikkeem ǩiččlõddâmčiâss. Šõŋŋvaʹrrjõs! Iʹlmmtõõttmõš teʹksttsaaǥǥin nââmra 044 353 2284. Sporttǩeʹdd ruânnjõõzzâst Vueʹssčuâǥǥas 1, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Kunnonhoitola, Pilvi Ingrebritsen.

18:00–19:30 Kåʹllmooštai jeäʹǩǩääž. Âʹvvel ǩeʹrjjpõrtt, Piiskuntie 4, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Kåʹllmuʹzei da Âʹvvel ǩeʹrjjpõrtt.

 

Seärad 26.7.

 

10:30–14:00 Jokkvõõnâsreiss Ravadaskeâuŋŋsa. Ǩč. 24.7. programm.

11:00–14:00 Reppjõõŋ steehlpuurkâst– ǩiõtt-tuâjjpodd mooštai paarâst    Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Marja Heikinheimo.

11:00–16:00 Arctic Grind Gravel Ride. Låttčuâǥǥas 3, Suâlčiõʹlj. Hâʹdd: 50 €. Iʹlmmtõõttmõõžž Outdoor Expert Suâlčiõʹlj neʹttseeidain.

11:00–15:00 TE-konttâr On The Road. Lappi TE-konttâr Âʹvvel tåimmpäiʹǩǩ, Peäccamčuâǥǥas 3, Âʹvvel.

12:00–18:00 Kieʹsspeiʹvv– piârrji da juâkkoummu ǩieʹsspeiʹvv. Lomakylä Lapponia, Kaamâsčuâǥǥas 831, Aanar(Sikovuono). Jäʹrjsteei: Lomakylä Lapponia da Ǩieʹsskååʹffpäiʹǩǩ Lapponia.

12:00–14:00 Nuõrrvuäʹpsteeʹji joođautt. Lemmenjooǥǥ Lumo šeelljast. Jäʹrjsteei: : Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

13:00–13:45 Menninkäinen luâttpodd. Âʹvvel väʹlddǩeʹrjjpõrtt, Piiskuntie 4, Âʹvvel. Koko perheen tapahtuma. Jäʹrjsteei: Meäʹcchalltõs / Urho Kekkonen meermieʹcc kääzzkõspäiʹǩǩ Kiehinen.

14:00–18:00 Lemmenjooǥǥ kåʹllǩeâšt. Lemmenjooǥǥ Lumo, Lemmenjooǥǥčuâǥǥas 1020, Lemmenjokk. Ilmoittautuminen klo 12–14.

14:00–16:00 MiniGolf-ǩeâštt Kåʹllškuʹlljeeičuâǥǥas 1, Suâlčiõʹlj. Vuässõõttâm-mähss 5 €/pers. Jäʹrjsteei: Suâlčiõʹlj Ski & Sport Resort.

15:00–16:30 Charlie Chaplinin klassikot – Modern Times. Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Menesjärventie 2a, Inari. Liput 6 €. Järjestäjä: Elokuvakerho Filbmari.

15:00–17:00 Pieʹnni HOP LOP! Vävyniemi piânnâiǩeʹdd, Tavihaaračuâǥǥas, Âʹvvel. Vuässõõttâm-mähss 2 €/piânnai. Jäʹrjsteei: Pohjois-Lapin Koirakerho ry.

16:30–20:00 Pleässjemkurss – show-, ânnʼjõž da pååđpleässjummuš. Ǩč. 24.7. programm.

17:30–18:45 MOVE-liikkeem ǩiõččlõddâmčiâss. Ǩč. 25.7. programm.

18:00–19:30 40-ekksaž UK-ǩeeʹdd luâttjeäʹǩǩääž. Âʹvvel väʹlddǩeʹrjjpõrtt, Piiskuntie 4, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Meäʹcchalltõs.

18:00–20:45 Leffakimarast Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One. Liipp 12 €. K12. Jieʹllikartt-teaʹtter Kaarre, Koppeločuâggas  4, Âʹvvel.

 

Nelljdpeiʹvv 27.7.

 

10:00–16:00 Outdoor Expert  tanccâmkååʹlezpeiʹvv. Ǩč. 24.7. programm.

11:00–12:30 Mošttkååʹffpäiʹǩǩ. Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Lappi Mošttõutstõs ry õõutsââʹjest Âʹvvel vueʹlljuâǥǥsin.  

12:00–16:00 Darts Junior -leirrškooul. Papana Bar, Aanarčuâǥǥas 49, Aanar. Leirr lij 13–18-ekksaid 27.–28.7. Leeir vuässõõttâm-mähss 5 €, loppǩeâštt 5 €. Lââʹssteâđaid da iʹlmmtõõttmõõžž Whatsapin: 040 551 1506. Jäʹrjsteei: Papana Darts ry.

12:00–15:00 Nuõrrvuäʹpsteeʹji joođautt. Urkkičuâǥǥas, Suâlčiõʹlj.  Jäʹrjsteei Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

12:00–15:00 Emojteäʹttemǩeâštt. Kiveliöčuâǥǥas 8, Suâlčiõʹlj. Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd pååđääiʹjtåimm.

14:00–14:30 Harald Helander -lyhytdokumentti. Kulttuuritila Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo. Järjestäjä: Ivalon Luonnonystävät ry.

14:00–18:00 Sijdd Bingo. Vuässadvuõttkõõskõs Ainola, Peäccamčuâǥǥas 9, Âʹvvel. Siõrrâmlipp 2,50 €. Jäʹrjsteei: Âʹvvel sijddõutstõs ry.

15:00–17:00 Charlie Chaplinin klassikot – A King in New York. Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Menesjärventie 2a, Inari. Liput 6 €. Järjestäjä: Elokuvakerho Filbmari.

16:00–17:00 Hyvän mielen mielenosoitus Inarijärven puolesta. Kulttuuritila Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo. Järjestäjä: Ivalon Luonnonystävät ry.

17:00–20:00 Yoga & Dance Workshop. Törmänen Keidas, Rovaniemičuâǥǥas 671 b, Âʹvvel. Vuässõõttâm-mähss 40 €. Iʹlmmtõõttmõõžž: janita.m.rantanen@gmail.com. Jäʹrjsteei: Âʹvvel Yoga & Wellness da pleässjemčeäʹppneǩ Janita Rantanen.

18:00–20:00 Tunturi-Kiekko 40 v. – maainâs juätkkai! Âʹvvel šõŋŋsueʹjjpäiʹǩǩ, Vueʹssčuâǥǥas 1, Âʹvvel.

18:00–20:30 Leffakimarast Indiana Jones and the Dial of Destiny. Ǩč. 22.7. programm.

18:00–20:00 Maainâsjeäʹǩǩääž: Eskelinen da pååʹštaaut puʹhttem– da viikkâm. Âʹvvel väʹlddǩeʹrjjpõõrtâst, Piiskuntie 4, Âʹvvel. Vuâđđeeʹjen Irja Jefremoff. Jäʹrjsteei: Aanar kååʹdd ǩeʹrjjpõrtt.

 

Piâtnâc 28.7.

 

10:00–18:00 Čuäʹjtemǩeârddmõõžž. Ǩeʹrddlemǩeeʹddest njuuʹnnkååʹlezjarplaanin, hâʹdd 50 €/pers. Kultahippu reeddast čääʹcctääʹssjarplaanin, hâʹdd 75 €/pers. Lippkaaupšummuš S-Market Âʹvvel seelljast. Jäʹrjsteei: Tunturi-Ilmailijat ry.

10:30–14:30 Jokkvõõnâsreiss Ravadasǩeâuŋŋsa. Ǩč. 24.7. programm.

11:00–12:30 Mošttkååʹffpäiʹǩǩ. Tåimmampäiʹǩǩ, Pappilantie 1, Aanar. Jäʹrjsteei: Lappi Mošttõutstõs ry õõutsââʹjest Âʹvvel vueʹlljuâǥǥsin

12:00–17:00 Aurora Village  ǩieʹsspeiʹvv. Aurorakuja 28, Âʹvvel. Mââivaunnkirppis, ålggkonseʹrtt da laiʹddjemheävašvuejjmõš Polaris Point Horsen heäppšin.

12:00–16:00 Darts Junior -leirrškooul. Papana Bar, Aanarčuâǥǥas 49, Inari. Leirr lij 13–18-ekksaid 27.–28.7. Leeir vuässõõttâm-mähss 5 €, loppǩeâštt 5 €. Lââʹssteâđaid da iʹlmmtõõttmõõžž Whatsapin: 040 551 1506. Jäʹrjsteei: Papana Darts ry.

12:00–17:00 Inarin käsityöpuoti & ystävät: käsitöiden pop-up -myymälä. Inarijärventie 2362 (Karhunpesäkivi), Inari. Järjestäjät: Inarin Käsityöpuoti, Loimulintu, Nora Nevia.

15:00–18:00 Kulttuuriympäristöpäivä. Inarin kunnan valtuustosali, Piiskuntie 2, Ivalo. Ilmoittaudu 25.7. mennessä: annika.kostamo@pohjoisinlappi.fi. Järjestäjä: Avoimet ovet ja komeat kuistit -hanke.

16:45–17:15 Pleässjemkuurs loppčuäjtõs. Kulttuurpäiʹǩǩ Kuulas, Âʹvvelčuâǥǥas 6, Âʹvvel.

18:00–19:30 Aanarneäʹttel-konseʹrtt : Juurakko. Sääʹmkultturkõõskõs Sajos, Menesjärvičuâǥǥas 2A, Aanar. Liipp: 15 € vuõrâsoummu, 12 € jeältõkoummu, mättʼtõõtti da tuâjteʹmesoummu. Lapset alle 10 v. 0 €. Lapset alle 10 v. 0 €. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

17:00–20:00 Čeʹvetjääuʹr čiččâmǩeâštt. Čeʹvetjäuʹrrčuâǥǥas 9040 C, Čeʹvetjäuʹrr. Vuässõõttâm-mähss 5 €. Sevetin Baari & Guesthouse.

19:00–20:00 Njuiʹǩǩed meädda -čuäjtõs. Âʹvvel škooul- da kulttuurkõõskõs Kaarre, Koppeločuâǥǥas 4, Âʹvvel. Liipp 10 €. K12.

19:00–02:30 Mååusat Âʹvvla - pleässjemmusiikk jeäʹǩǩääž. Arctic River Resort, Näverniemičuâǥǥas 17, Âʹvvel. Piâtnâc lipp ouddlest vuästtum 15 € da uusâst 20 €. Kueiʹt oummu lipp ouddlest vuästtum 40 €. Pleässjem-musiikk jeäʹǩǩääž.

20:00–02:00 The Bilebändi. Âʹvvelčuâǥǥas 34, Âʹvvel. Liipp 15 €. Jäʹrjsteei: Hotelli Âʹvvel.

 

Sueʹvet 29.7.

 

09:00–12:00 Restorative Saturdays. Kåʹllooccičuâǥǥas, Suâlčiõʹlj. Šellj jooga, säuʹnn da vuõjdõõttmõš de tueʹlesveärr.    Vuäʹpsteeʹjen Riina Laitinen. Iʹlmmtõõttmõõžž: info@skisaariselka.fi leʹbe 016 668 882. Jäʹrjsteei: Suâlčiõʹlj Ski & Sport Resort.

10:00–17:30 Watercross Âʹvvel. Liipp: 15 € vuõrâsoummu, 7–15-ekksaž 5 € da vuâlla 7-ekksaž määustää. Hoteʹll Âʹvvel redd , Âʹvvelčuâǥǥas 34, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Ylä-Lapin moottorikelkkailijat ry.

10:00–17:00 Ǩieʹssneävvai PopUp-kaaupšummuš. Pohjoisen Parantola-tila, Âʹvvelčuâǥǥas 7, Âʹvvel. Jäʹrjsteei: Hiihtopaketti.fi.

10:00–18:00 Čuäʹjtemǩerddmõš. Ǩč. 28.7. programm.

11:30–15:30 Jååđtummuš Njeäʹllem ǩieʹsspeivva. Vuâlggmõš Âʹvvlest Aanar kååʹdd parkkpääiʹǩest Piiskuntie 2, čiâss 11:30 da mååusat Njeäʹllmest  čiâss 15:00.  Oudsmååusat jååʹđtem-mähss lij 5 €. Iʹlmmtõõttmõõžž 0400 981 243 leʹbe info@kukkolanbussit.com mââimõsân 28.7. čiâss 14:00. Jäʹrjsteei: Aanar kulttuurtåimm.

12:00–15:00 Ǩieʹsspeiʹvv Njeäʹllmest. Njeäʹllem ǩeʹdd- da virksmõõvvâmvuʹvdd de kueʹllsätkk. Jeäʹǩǩespleässjummuš čiâss 21 ääʹljeen Café Nellim Sámi Villagâst, Njeäʹllemčuâǥǥas 4139a. Jäʹrjsteei: Paaččjooǥǥ-Njeäʹllem sijddõutstõs ry.

12:00–14:00 Tuuruviõrr luâttpälggaz reiss. Vuâlggmõš 1,4 Ǩm puõtt Uccjooǥǥ E75 da Karigasnjaarǥ čuâǥǥasräätktõõǥǥâst. Luâttpälggaz vuäʹpstemkõlbb čiʹǯsbeäʹlnn. Jäʹrjsteei: Kaamâs sijddõutstõs.

12:00–17:00 Inarin käsityöpuoti & ystävät: käsitöiden pop-up -myymälä. Kts. 28.7. ohjelma.

15:00–19:00 Lapland O Week – friskkvuõtt-teäʹttemnoorõõttâm 1. peiʹvv Noorõõttâmkõõskõs Santaʹs Hotels šeelljast, Låttčuâǥǥas 12, Suâlčiõʹlj. Vuässõõttâm-mähss 30 € /vuõrâsoummu. Jäʹrjsteei: Liikup Oy da Routamap Oy.

15:00–17:30 30 vuotta Lapin taikaa – tarina- ja laulutuokio. Sinisen Fillarin pihapiiri, Kaamasentie 3020, Kaamanen.

15:00–17:45 Leffakimarast Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One. Ǩč. 26.7. programm.

18:00–02:30 Mååusat Âʹvvla - pleässjemmusiikk jeäʹǩǩääž. Arctic River Resort, Nävernjarggčuâǥǥas 17, Âʹvvel. Sueʹvet lipp 25 € ouddlest vuästtum da 30 € uusâst. Kueiʹt oummu lipp  ouddlest vuästtum 40 €. Rokk-musiikk jeäʹǩǩääž.

21:30–02:30 Johanna karaoke. Restaurant Cafe Âʹvvel. K18.

 

Pâʹsspeiʹvv 30.7.

 

10:00–17:00 Ǩieʹsskaauʹni PopUp-kaaupšummuš. Ǩč. 29.7. programm.

12:00–17:00 Inarin käsityöpuoti & ystävät: käsitöiden pop-up -myymälä. Kts. 28.7. ohjelma.

15:00–19:00 Lapland O Week - friskkvuõtt-teäʹttemnoorõõttâm 2. peiʹvv Ǩč. 29.7. programm.

17:00–19:45 Leffakimarast Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One. Ǩč. 26.7. programm.

 

Čuäjtõõzz

 

Aanarjäuʹrr – luâttciimciǩ -snimmõkčuäjtõs 17.–28.7. arggân čiâss 13–17 Kulttuurpäiʹǩǩ Kuulas. Âʹvvelčuâǥǥas 6, Âʹvvel. Esillä myös Hukaton-taideteoksia. Määusteʹmes vuässõõttmõš!

Teeʹmmvuäʹpstõõzz Kåʹllmuʹzeeʹjest 24.–27.7. čiâss 14 ääʹljeen. Tankaväärračuâǥǥas 11 C, Sodankylä. Liipp 12/10/6 €.

Kåʹllmuʹzei Hippu -čuäjtõs Âʹvvel ǩeʹrjjpõõrtâst äävaiåårramääiʹjin Piiskuntie 4, Âʹvvel. Määusteʹmes!

Nuõrttsaaʹmi äʹrbbvuõttpõrtt äävai 23.9. räjja mââibargg–sueʹvet čiâss 10–16. Čeʹvetjäuʹrrčuâǥǥas 9041, Čeʹvetjäuʹrr.

 

Aanar neäʹttel poodd infopäiʹǩǩ Âʹvvlest, Kulttuurpäiʹǩǩ Kuulas kääʹrdest, addrõõzzâst Âʹvvelčuâǥǥas 6, arggân čiâss 13–17. Programm-muttâz liâ vueiʹtlvaž. Ǩiõčč ääiʹjtääʹsslaž programmteâđaid: www.inariviikot.fi.